| Nome: | Descrição: | Tamanho: | Formato: | |
|---|---|---|---|---|
| 605.16 KB | Adobe PDF |
Orientador(es)
Resumo(s)
Introdução: O envelhecimento populacional impõe grandes desafios à saúde pública. Nesse contexto, o conceito de capacidade intrínseca emerge como essencial para avaliar e promover o envelhecimento saudável. Sua manutenção depende de intervenções que atenuem os efeitos do envelhecimento e das condições crônicas, entre os quais se destaca a prática regular de atividade física. Objetivo: Analisar a associação entre atividade física, capacidade intrínseca e condição de saúde entre pessoas idosas residentes no Distrito Federal, Brasil. Métodos: Estudo epidemiológico, observacional, transversal, do tipo survey. . Os dados foram coletados por meio de questionário eletrônico, utilizando questões do Índice de Vulnerabilidade Clínico-Funcional (IVCF-20) e do Questionário Internacional de Atividade Física (IPAQ), versão curta. Foram consideradas ativas fisicamente as pessoas idosas que atendiam às recomendações de atividade física (≥150 minutos por semana). Foram realizadas análises descritivas (frequências e intervalos de confiança), análise bivariada (teste do qui-quadrado) e multivariada (regressão logística binária bruta e ajustada), considerando p≤0,05. Resultados: A amostra foi composta por 1.363 pessoas idosas (66,0% mulheres), sendo a maioria com idade entre 60 e 74 anos (82,2%). A prevalência de pessoas idosas ativas fisicamente foi de 54,4% e apresentou associação significativa com cognição, humor, mobilidade, vitalidade, visão e ausência de comorbidades múltiplas. Na análise de regressão logística ajustada, pessoas idosas ativas fisicamente apresentaram maiores chances de boa cognição (OR=1,48), humor adequado (OR=2,93), mobilidade preservada (OR=2,42), vitalidade (OR=1,58) e ausência de comorbidades múltiplas (OR=2,10), em comparação às insuficientemente ativas. Conclusão: Conclui-se que o nível suficiente de atividade física esteve associado a diferentes domínios da capacidade intrínseca e condição de saúde na amostra investigada. Portanto, o incentivo sistemático à prática regular de atividade física deve ser incorporado como prioridade estratégica nas políticas públicas de saúde direcionadas à promoção de um envelhecimento saudável.
RESUMEN Introducción: El envejecimiento de la población plantea importantes desafíos para la salud pública. En este contexto, el concepto de capacidad intrínseca se revela como esencial para evaluar y promover un envejecimiento saludable. Su mantenimiento depende de intervenciones que mitiguen los efectos del envejecimiento y las enfermedades crónicas, entre las que destaca la práctica regular de actividad física. Objetivo: Analizar la asociación entre actividad física, capacidad intrínseca y estado de salud en adultos mayores residentes en el Distrito Federal de Brasil. Métodos: Estudio epidemiológico, observacional, transversal y de tipo encuesta. Los datos se recopilaron mediante un cuestionario electrónico, utilizando preguntas del Índice de Vulnerabilidad Clínico-Funcional (IVCF-20) y la versión corta del Cuestionario Internacional de Actividad Física (IPAQ). Se consideró físicamente activo a los adultos mayores que cumplían con las recomendaciones de actividad física (≥150 minutos por semana). Se realizaron análisis descriptivos (frecuencias e intervalos de confianza), análisis bivariado (prueba de chi-cuadrado) y análisis multivariado (regresión logística binaria bruta y ajustada), considerando p≤0,05. Resultados: La muestra consistió en 1363 personas mayores (66,0% mujeres), la mayoría entre 60 y 74 años (82,2%). La prevalencia de personas mayores físicamente activas fue del 54,4% y mostró una asociación significativa con la cognición, el estado de ánimo, la movilidad, la vitalidad, la visión y la ausencia de múltiples comorbilidades. En el análisis de regresión logística ajustada, las personas mayores físicamente activas tuvieron una mayor probabilidad de buena cognición (OR=1,48), estado de ánimo adecuado (OR=2,93), movilidad preservada (OR=2,42), vitalidad (OR=1,58) y ausencia de múltiples comorbilidades (OR=2,10), en comparación con aquellas que eran insuficientemente activas. Conclusión: Se concluye que un nivel suficiente de actividad física se asoció con diferentes dominios de la capacidad intrínseca y el estado de salud en la muestra estudiada. Por lo tanto, el fomento sistemático de la actividad física regular debería incorporarse como una prioridad estratégica en las políticas de salud pública dirigidas a promover un envejecimiento saludable.
ABSTRACT Introduction: Population aging poses major challenges to public health. In this context, the concept of intrinsic capacity has emerged as essential for assessing and promoting healthy aging. Its maintenance depends on interventions aimed at mitigating the effects of aging and chronic conditions, among which regular physical activity stands out. Objective: To analyze the association between physical activity, intrinsic capacity, and health status among older adults living in the Federal District, Brazil. Methods: An epidemiological, observational, cross-sectional survey study was conducted. Data were collected through an electronic questionnaire using questions from the Clinical-Functional Vulnerability Index (IVCF-20) and the short version of the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ). Older adults who met the physical activity recommendations (≥150 minutes per week) were considered physically active. Descriptive analyses (frequencies and confidence intervals), bivariate analysis (chi-square test), and multivariate analysis (crude and adjusted binary logistic regression) were performed, considering p≤0.05. Results: The sample consisted of 1,363 older adults, of whom 66.0% were women, with the majority aged 60–74 years (82.2%). The prevalence of physically active older adults was 54.4% and was significantly associated with cognition, mood, mobility, vitality, vision, and absence of multiple comorbidities. In the adjusted logistic regression analysis, physically active older adults had higher odds of good cognition (OR=1.48), adequate mood (OR=2.93), preserved mobility (OR=2.42), vitality (OR=1.58), and absence of multiple comorbidities (OR=2.10), compared with insufficiently active older adults. Conclusion: Sufficient physical activity levels were associated with different domains of intrinsic capacity and health status in the study sample. Therefore, systematically promoting regular physical activity should be incorporated as a strategic priority in public health policies aimed at promoting healthy aging.
RESUMEN Introducción: El envejecimiento de la población plantea importantes desafíos para la salud pública. En este contexto, el concepto de capacidad intrínseca se revela como esencial para evaluar y promover un envejecimiento saludable. Su mantenimiento depende de intervenciones que mitiguen los efectos del envejecimiento y las enfermedades crónicas, entre las que destaca la práctica regular de actividad física. Objetivo: Analizar la asociación entre actividad física, capacidad intrínseca y estado de salud en adultos mayores residentes en el Distrito Federal de Brasil. Métodos: Estudio epidemiológico, observacional, transversal y de tipo encuesta. Los datos se recopilaron mediante un cuestionario electrónico, utilizando preguntas del Índice de Vulnerabilidad Clínico-Funcional (IVCF-20) y la versión corta del Cuestionario Internacional de Actividad Física (IPAQ). Se consideró físicamente activo a los adultos mayores que cumplían con las recomendaciones de actividad física (≥150 minutos por semana). Se realizaron análisis descriptivos (frecuencias e intervalos de confianza), análisis bivariado (prueba de chi-cuadrado) y análisis multivariado (regresión logística binaria bruta y ajustada), considerando p≤0,05. Resultados: La muestra consistió en 1363 personas mayores (66,0% mujeres), la mayoría entre 60 y 74 años (82,2%). La prevalencia de personas mayores físicamente activas fue del 54,4% y mostró una asociación significativa con la cognición, el estado de ánimo, la movilidad, la vitalidad, la visión y la ausencia de múltiples comorbilidades. En el análisis de regresión logística ajustada, las personas mayores físicamente activas tuvieron una mayor probabilidad de buena cognición (OR=1,48), estado de ánimo adecuado (OR=2,93), movilidad preservada (OR=2,42), vitalidad (OR=1,58) y ausencia de múltiples comorbilidades (OR=2,10), en comparación con aquellas que eran insuficientemente activas. Conclusión: Se concluye que un nivel suficiente de actividad física se asoció con diferentes dominios de la capacidad intrínseca y el estado de salud en la muestra estudiada. Por lo tanto, el fomento sistemático de la actividad física regular debería incorporarse como una prioridad estratégica en las políticas de salud pública dirigidas a promover un envejecimiento saludable.
ABSTRACT Introduction: Population aging poses major challenges to public health. In this context, the concept of intrinsic capacity has emerged as essential for assessing and promoting healthy aging. Its maintenance depends on interventions aimed at mitigating the effects of aging and chronic conditions, among which regular physical activity stands out. Objective: To analyze the association between physical activity, intrinsic capacity, and health status among older adults living in the Federal District, Brazil. Methods: An epidemiological, observational, cross-sectional survey study was conducted. Data were collected through an electronic questionnaire using questions from the Clinical-Functional Vulnerability Index (IVCF-20) and the short version of the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ). Older adults who met the physical activity recommendations (≥150 minutes per week) were considered physically active. Descriptive analyses (frequencies and confidence intervals), bivariate analysis (chi-square test), and multivariate analysis (crude and adjusted binary logistic regression) were performed, considering p≤0.05. Results: The sample consisted of 1,363 older adults, of whom 66.0% were women, with the majority aged 60–74 years (82.2%). The prevalence of physically active older adults was 54.4% and was significantly associated with cognition, mood, mobility, vitality, vision, and absence of multiple comorbidities. In the adjusted logistic regression analysis, physically active older adults had higher odds of good cognition (OR=1.48), adequate mood (OR=2.93), preserved mobility (OR=2.42), vitality (OR=1.58), and absence of multiple comorbidities (OR=2.10), compared with insufficiently active older adults. Conclusion: Sufficient physical activity levels were associated with different domains of intrinsic capacity and health status in the study sample. Therefore, systematically promoting regular physical activity should be incorporated as a strategic priority in public health policies aimed at promoting healthy aging.
Descrição
Palavras-chave
Envelhecimento saudável Atividade física Capacidade intrínseca Comorbidade Healthy aging Physical activity Intrinsic capacity Comorbidity Envejecimiento saludable Actividad física Capacidad intrínseca Comorbilidad
Contexto Educativo
Citação
SILVA, Fabiana [et al.] (2026) - Atividade física associada à capacidade instrínseca e condição de sáude entre pessoas idosas no Distrito Federal, Brasil. In Perspectivas em Saúde: Ciência, Cuidado e Inovação. DOI: 10.56238/sevened2026.027-040
Editora
Seven Editora
Licença CC
Sem licença CC
